L'APEI est une association de parents et d'amis de personnes handicapées qui œuvre pour leur insertion. En 1988, elle a créé les Ateliers d'Etran à Martin-Eglise, près de Dieppe. A la fois centre d'aide par le travail et centre protégé, cette structure apporte aux personnes handicapées ou déficientes intellectuelles l'encadrement et l'appui moral nécessaires pour leur promotion par le travail.

Les prestations proposées par les Ateliers d'Etran concernent la sous-traitance industrielle (assemblage, conditionnement...) et les services aux entreprises et particuliers (blanchisserie, repassage, entretien d'espaces verts...). Depuis 2002, un atelier de démantèlement de matériels électriques, électroniques, bureautiques et informatiques complète son offre. Attendue par les entreprises du secteur, cette nouvelle activité de valorisation de déchets permet le recyclage de nombreux sous-produits et composants de machines ainsi que la constitution de filières. Elle signifie également l'intégration de 18 personnes handicapées supplémentaires.

D'un montant global de près de 500 000 euros, l'atelier de démantèlement a été financé pour moitié par les fonds européens.

« L'intégration par l'emploi permet à nos salariés de dépasser leur handicap physique ou intellectuel pour être tout à fait opérationnels. Formés par des professionnels, ils produisent un travail de très grande qualité. Pour preuve, des entreprises comme Toshiba, Minolta ou Canon nous font entièrement confiance », explique Jacques Glinel, directeur des Ateliers d'Etran.